Interkulturelles/Cross-Cultural

Illustriertes Mensawörterbuch

Deutsch, Englisch und Chinesisch
Cover "Illustriertes Mensawörterbuch"
Herausgeber: Deutsches Studentenwerk
Berlin 2019
Heft
30 Seiten

Mehr als lecker! Das „Illustrierte Mensawörterbuch“ begleitet drei Studierende auf ihrem täglichen Weg durch die Mensa. Dabei werden Speisen und Getränke, die MensaCard, die Zutatenliste sowie regionale Unterschiede erklärt – mit Illustrationen und Vokabeln in drei Sprachen (Deutsch, Englisch und Chinesisch). Das Wörterbuch soll vor allem ausländischen Studierenden dabei helfen, sich in der Mensa zu orientieren, zudem präsentiert es Vielfalt und Qualität des Mensaessens.
 

In der Reihe sind außerdem erschienen: "Illustriertes Wohnheimwörterbuch" (in vier Ausgaben) und "Erste Hilfe: Illustriertes Gesundheitswörterbuch".

 

_________________________________________________________________________

Illustrated Mensa Dictionary – Dining Services in Germany
German, English, and Chinese
Publisher: German National Association for Student Affairs (Deutsches Studentenwerk)
Berlin 2019, Brochure, 30 pages

More than yummy! The „Illustrated Mensa Dictionary“ joins three students on an every-day tour of dining services. In Germany, the word “Mensa” (from Latin: table) refers to the large student restaurants that are operated by the Studentenwerke (STW), Germany’s public student services providers. The brochure presents typical food and drinks, the e-payment system “MensaCard”, as well as recipes, ingredients and regional differences on offer in the Mensa – and all this in a graphically illustrated, trilingual version (German, English, and Chinese). The dictionary aims to help international students find their way through the Mensa, and promotes the diversity and quality of dining services in Germany.

Already published in the same series: “Illustrated Dictionary on Residence Halls” (in German, French, English, Arabic, Chinese, Polish, Spanish and Russian) and “Illustrated Health Dictionary (German and English).